“Hello,
I’m streaming a Chinese movie on my Netflix currently and don’t understand what’s going on in each scene. Please, I need assistance with downloading the subtitle file. Can you help out with the guide if you’ve done this in the past?”
Streaming your favorite Netflix shows and movies with the subtitles embedded is a great idea if you are viewing content in foreign language just like in the scenario above. It’s also helpful if you don’t want to miss out on any dialogue while watching a movie, or have a challenge with hearing.
Though Netflix supports movie streaming with subtitles embedded in each title, the subtitles are only available in two popular languages. What if these are not your language of interest? In this case, this post would come in handy. Here, we will walk you through the top 3 ways to download Netflix subtitles in other languages. Let’s get started.
Way 1. Download Netflix Movie with Subtitle
One of the easiest ways to watch your favorite Netflix movie with its subtitle files embedded in multiple languages is to download the file for offline viewing using a software like StreamFox Netflix Video Downloader.
Typically, the software allows you to save any video resource from Netflix to your computer local storage in popular video media formats like MP4, MOV and MKV for permanent offline viewing. Not only that, it also includes subtitle files in your download to ease movie viewing in case of language barrier or you have a challenge with catching every speech in a dialogue.
StreamFox boasts to be the best and second to none for a plethora of reasons from its support for multilingual soundtracks to the freedom to save your subtitle in 3 encoding methods such as internal, external and hard subtitles, etc. Its qualities don’t end there as it allows you to customize the audio tracks and subtitles of your favorite Netflix video to suit your requirements.
Key Features
- Download and convert Netflix videos in 1080p.
- Designed with a top-quality video encoding technology that exports your Netflix shows and movies in Full HD quality.
- Get your favorite Netflix videos downloaded in minutes at 10x speed.
- Retain the ID3 tag, subtitle, title, and other important video parameters.
Steps to Download Netflix Movies with Subtitles
Step 1: Start with StreamFox Netflix Video Downloader installation on your computer and run it afterward. Go to the Website panel to sign in your Netflix profile.
Head to the Converting tab and input the URL or title of the movie or show you want to download. Click the red Search button.
Step 2: Select a movie or show from the search result that shows on your screen and click on Add to Queue.
Once completed, the next thing to do is to customize your video, audio and subtitle parameters. Make the necessary changes and click on Confirm.
Step 3: Navigate to the top right corner and hit the chevron icon beside Convert all files to. Choose an output format to export the movie or show.
Click Convert All to export the Netflix video to your computer locally.
Step 4: After the download is finished, click on the Finished tab and hit the View Output File icon to see the Netflix movies and shows you just downloaded. Click on the movie to view it.
Pros
- Allows you to import Netflix video resources together with the corresponding subtitle files simultaneously.
- Downloaded videos are available for permanent offline viewing.
Cons
- You cannot use it on mobile devices.
Way 2. Using Google Chrome
Though the method described above is the best, there are other options available if you don’t want to install third-party tools. One of them is to use the developer tools option on Google Chrome which is quite advanced for a newbie that is looking to download Netflix subtitles. If you don’t mind using this method, here’s the appropriate guide to follow.
- Open Chrome web browser and go to Netflix homepage.
- Sign in your profile using your correct credentials.
- Go to the top right corner, tap on the three vertical dots to the right of the search bar and select More Tools > Developer Tools from the options displayed.
- Click on the Network to continue.
- Navigate to your Netflix library, select a movie or show and start streaming it.
- Click on Pause.
- Next, tap on Clear and type ?o= in the search filter where you have the Developer Tools.
- Choose a Netflix video subtitle. Please ensure the subtitle language isn’t the same as the one that’s embedded in the video while streaming it.
- When the subtitle is downloaded, right click on it and select Open in new tab to confirm you downloaded the right susbtitle.
- Now, go to where you have File, click on it and select Save Page As to export the subtitle file.
- Having done that, proceed to convert the downloaded file from .xml to .srt format.
Pros
- It’s free to implement.
Cons
- The steps required to complete this method is quite lengthy.
- Supported languages are limited.
- Works only with Chrome browsers.
Way 3. Using Online Tool
Lastly, you can employ the services of an online subtitle downloader to get the required subtitle file for your Netflix show or movie. One online resource that you can trust is Subtitle Search. With this program, you can download Netflix subtitles in several languages such as English, Latin, French, and many others. It shines among other online subtitle downloaders for several reasons and one of them is the support for advanced search filters which allows you to source for subtitles by title keyword.
Steps
- Go to Subtitle Search on your computer.
- Enter the movie or show title in the search filter and click on the green Search button.
- Click on any of the subtitle options that come up.
- Tap on Download subtitle.
Pros
- You don’t have to install any tool.
- Subtitles are downloaded in .srt format.
- Supports numerous movies and shows from Netflix and other major video streaming platforms.
Cons
- The website contains too many ads which may direct you to suspicious websites.
- Your subtitle is only available in English.
Final Words
In this article, we explored 3 methods for downloading Netflix subtitles: downloading the movie with subtitles, using Google Chrome, and using an online tool. Each approach has its advantages, but for a seamless experience, we recommend using StreamFox Netflix Video Downloader, which simplifies the process and ensures high-quality downloads.
If you frequently use multiple streaming platforms and need subtitles from different services, consider the MovPilot All-in-One Video Downloader for a more comprehensive solution.
MovPilot All-in-One Video Downloader
Download videos from streaming services to be played on any device without limits.
